đại ngàn

Thân thiện

Tiếng chim hót vang vọng giữa đại ngàn.

Definition

1. Noun:
   • High mountain and thick forest; jungle: "đại ngàn" refers to a vast, primeval, and dense forest area, often in highland or mountainous regions, conveying a sense of grandeur and wild, untouched nature.

Usage Examples

• Noun:
  • Tiếng chim hót vang vọng giữa đại ngàn. (The sound of birds singing echoes through the jungle.)
  • Những bộ tộc sống ẩn mình trong đại ngàn. (Tribes live hidden within the vast, primeval forest.)
  • Họ thám hiểm vùng đại ngàn phía Bắc. (They explored the high mountain and thick forest region in the North.)

Advanced Usage

• "sâu thẳm đại ngàn": the profound depths of the jungle.

  • Những bí ẩn sâu thẳm đại ngàn chưa được khám phá. (The profound mysteries of the jungle remain unexplored.)

• "giữa lòng đại ngàn": in the heart of the jungle.

  • Ngôi đền cổ nằm giữa lòng đại ngàn. (The ancient temple lies in the heart of the jungle.)

Variants and Related Words

• Rừng già (n): old-growth forest, virgin forest. (This is a close synonym but lacks the epic, grand scale implied by "đại ngàn".)
• Rừng rậm (n): dense forest, thicket. (This emphasizes density but not necessarily the mountainous or grand aspect.)
• Rừng nguyên sinh (n): primary forest, virgin forest. (This emphasizes the forest's pristine, untouched state.)

Synonyms

• Jungle: A dense, tangled forest in tropical areas.
• Primeval/Primordial forest: A forest that has existed since ancient times, untouched by human activity.
• Wilderness: A wild, uncultivated, and uninhabited region.

Related Phrases

• Bước vào đại ngàn: to step into the jungle/vast forest.

  • Đoàn thám hiểm bước vào đại ngàn đầy thận trọng. (The expedition team stepped into the jungle with great caution.)

• Vượt qua đại ngàn: to traverse/cross the jungle.

  • Hành trình vượt qua đại ngàn đầy gian nan. (The journey to traverse the jungle was fraught with hardship.)

Related Idioms

• "Đại ngàn bí ẩn": the mysterious jungle. This phrase is often used to evoke the unknown and enigmatic nature of such forests.

  • Cuốn sách viết về đại ngàn bí ẩn của Amazon. (The book is about the mysterious jungle of the Amazon.)

• "Sức mạnh đại ngàn": the power/force of the jungle. This idiom refers to the raw, untamed, and formidable power of nature found in such places.

  • Con người nhỏ bé trước sức mạnh đại ngàn. (Humans are insignificant before the raw power of the jungle.)

Học thuật

1. High mountain and thick forest; jungle